華聲報東京消息:由中國文化部、中國駐日本大使館聯(lián)合主辦的“2006中國文化節(jié)”目前正在日本隆重舉行。為期1個月的時間內(nèi),20多場大型演出和藝術(shù)展覽將使數(shù)萬名日本民眾加深對中國文化的認知和了解,增進和中國人民的友好情誼。
據(jù)新華網(wǎng)報道,藝術(shù)節(jié)于11月17日在東京三得利音樂廳拉開帷幕,日本皇室高圓宮妃殿下,日本前首相中曾根康弘、海部俊樹、村山富市、羽田孜等2000多名各界友人及華僑華人代表應(yīng)邀出席。中國國務(wù)院總理溫家寶、日本首相安倍晉三分別為文化節(jié)題寫了致詞和賀詞。中國文化部部長孫家正、日本眾議院議長河野洋平、參議院議長扇千景、內(nèi)閣官房長官鹽崎恭久發(fā)表了熱情洋溢的講話。
中國交響樂團在開幕式上進行了精彩演出,《慶典進行曲》、《日本隨想曲》、歌劇《茶花女》選段、交響幻想曲《霸王別姬》等一系列日本民眾耳熟能詳?shù)慕?jīng)典曲目一次次將會場氣氛推向高潮。文化節(jié)的首場演出取得了圓滿成功。
孫家正部長18日下午來到東京記者中心,發(fā)表了題為《讓文化溝通兩國人民的心靈》的演講。他說,在長達2000多年的歷史長河中,中日兩國人民的文化交流譜寫了無數(shù)友好篇章,留下了許多佳話。
他指出,文化看似柔弱,實則堅強,很多物質(zhì)的東西經(jīng)過滄桑歲月早已灰飛煙滅,但文化卻保留下來,如涓涓細流滋潤萬物。
孫家正還講述了一段自己的親身經(jīng)歷。在游覽法國埃菲爾鐵塔時,一對來自日本的老年夫婦請他幫忙拍照,為拍攝鐵塔全景,他不得不趴到地上。當這對日本老人得知是中國文化部長親自為他們拍照時,連連表示歉意,孫家正卻認為,這是自己作為晚輩應(yīng)該做的,尊老愛幼是全世界共同的美德。聽到這里,全場觀眾爆發(fā)出經(jīng)久不息的掌聲。
19日晚,在東京港區(qū)六本木露天劇場,中日兩國藝術(shù)家攜手進行了一場聯(lián)合演出。中國演員表演了京劇《白猿獻壽》、《霸王別姬》以及昆曲《長生殿》等選段,日本藝術(shù)家則以傳統(tǒng)藝術(shù)“能”演出了《楊貴妃》、《項羽》,這些劇目都取材于中國歷史故事,兩國的傳統(tǒng)藝術(shù)既有相似之處,又不乏各自特點,令人驚嘆中日文化關(guān)系的源遠流長。
像這樣高水平的演出還有很多,比如北京京劇院梅蘭芳劇團的《三國志》、云南京劇院的《三岔口》、北京人民藝術(shù)劇院的《雷雨》、上海芭蕾舞團的《梁山伯與祝英臺》、上海喜劇《七十二家房客》等。此外,還有中國雜技團的《雜技魅影》、橫濱中國電影節(jié)、中國書法交流展、中國時裝服飾展、中國文化盛裝行進表演、中日文化交流行50年圖片展等,種類齊全、內(nèi)容豐富,稱得上是中國文化藝術(shù)的一次大會演。
自1972年中日實現(xiàn)邦交正;詠,兩國文化交流日益廣泛深入。2007年正值中日邦交正;35周年,兩國政府已商定將明年定為“中日文化體育年”,雙方將繼續(xù)開展一系列政府和民間友好交流活動。
孫家正指出,堅持中日友好是兩國人心所向,由于各界人士的不懈努力,使文化交流成為溝通兩國人民心靈的橋梁。中日有識之士認為,中國文化節(jié)不僅將進一步增進兩國人民的相互了解和友誼,對維護東亞和平、實現(xiàn)地區(qū)進步也具有深遠意義。(何德功、鐘沈軍)